microbik.ru
1 2 ... 4 5
Федеральное агентство по образованию

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования

ГЛАЗОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ

им В. Г. КОРОЛЕНКО

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

К НАПИСАНИЮ ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ ДЛЯ СТУДЕНТОВ ФАКУЛЬТЕТА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

ГЛАЗОВ

2005
Составитель: доцент кафедры английской филологии В.М. Широких, к.ф.н.

Рецензент: профессор кафедры английской филологии Н.Н. Орехова, д.ф.н.


Положение о выпускной квалификационной работе основывается на Государственном образовательном стандарте, предназначено для выпускников факультета иностранных языков.

ПОЛОЖЕНИЕ О ВЫПУСКНОЙ КВАЛИФИКАЦИОННОЙ РАБОТЕ НА ФАКУЛЬТЕТЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

В качестве основной формы выпускной квалификационной работы на факультете устанавливается дипломная работа. Дипломная работа исследовательского характера со­ставляет основу итоговой государственной аттестации выпускника педагогического вуза. Выполнение дипломной работы является одним из основных видов самостоятельной работы студентов на заключительном этапе обучения, направленной на расширение и закрепление теоретических знаний, формирование навыков решения творческих задач в ходе самостоятельного научного исследования по определенной теме. Дипломная работа по лингвистике, педагогике и методике преподавания иностранного языка выполняется студентами на последнем курсе.

Целью дипломирования является определение степени готовности студента к самостоятельному решению профессиональных задач. Задачами дипломирования являются систематизация, закрепление, уг­лубление и расширение приобретенных студентом за время обучения в вузе знаний, умений, навыков при проведении конкретного научного исследования.

В содержание дипломной работы входят лингвистические, психолого-педагогические, методические основы ее темы; анализ психолого-педагогической, методической и лингвистической научной литературы; изложение содержания, хода и результатов исследования; изучение и описание опыта работы лучших учителей иностранного языка; опытное преподавание. В содержание работы могут включаться беседы с учителями и учениками, итоги анкетирования, описание эксперимента.

При выполнений дипломных работ студент должен проде­монстрировать способности: :

• самостоятельно поставить творческую задачу, оценить ее актуальность и теоретическую значимость;

• выдвинуть научную (рабочую) гипотезу;

• собрать и обработать информацию по теме дипломирования;

• изучить и критически проанализировать полученные материалы;

• глубоко и всесторонне исследовать выявленную проблему;

• выработать, описать и профессионально аргументировать свой вариант решения рассматриваемой проблемы;

• сформулировать логически обоснованные выводы, предложения, реко­мендации по внедрению полученных результатов в практику.

Дипломная работа может и должна представлять собой дальнейшее развитие и углубление ранее выполненных курсовых работ, в которых, как правило, рассматриваются более узкие вопросы и решение которых носит преимущественно учебно-познавательный характер, с элементами научного исследования.
ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ ДИПЛОМНЫХ РАБОТ

Студент выполняет дипломную работу по утвержденной теме в соответствии с заданием и планом-графиком под руководством преподавателя, являющегося его научным руководителем.

Научный руководитель составляет задание на дипломную работу, осуществляет ее календарное планирование и текущее руководство. Текущее руководство дипломной работой включает систематические консультации с целью оказания организационной и научно-методической помощи дипломнику, контроль за осуществлением дипломирования в соответствии с планом-графиком, проверку содержания и оформления завершенной работы, подготовку отзыва на нее; периодическое информирование кафедры и деканата о состоянии работы студента-дипломника.
Выбор и утверждение темы дипломной работы

Тематика дипломных работ должна характеризоваться со­циальной значимостью, отражать реальные потребности практики в решении актуальных проблем, иметь творческий характер. Студент может выбрать тему дипломной работы из числа тем, предложенных выпускающей кафедрой, или выдвинуть ее самостоятельно с необходимым обоснованием. Тема дипломной работы может иметь интегративный характер, отражающий содержание нескольких учебных дисциплин.

Тематика дипломных работ и задания на их выполнение, списки студентов-дипломников, научных руководителей утверждаются последовательно выпускающей кафедрой и Советом факультета. Утверждение документации по дипломированию осуществляется в конце предпоследнего года обучения в вузе.
Разработка задания на выполнение работы
Задание на выполнение дипломной работы является норма­тивным документом, устанавливающим границы и глубину исследования темы, а также сроки представления работы на кафедру в завершенном виде.

В задании указывают:

• тему дипломной работы,

• перечень основных вопросов, подлежащих исследованию или разработке,

• срок сдачи выполненной дипломной работы на кафедру.

Задание на выполнение дипломной работы составляется в 3 экземплярах на типовых бланках (Приложение 1), подписывается дипломником, научным руководителем и утверждается заведующим кафедрой. Один экземпляр задания выдается дипломнику, другой остается на кафедре, третий передается в деканат.
Задание содержит сведения об этапах работы, результатах и сроках их выполнения задания, отметки научного руководителя о выполнении объемов работы (дата,, подпись).

В составе важнейших этапов работы должны быть предусмотрены:

• составление программы исследования;

• подготовка аналитического обзора темы;

• сбор исходных эмпирических данных;

• обработка и анализ полученной информации;

• подготовка и оформление текстовой части дипломной работы;

• подготовка и оформление наглядного материала.

Составление программы исследования - это изложение и обоснование логики и методов научного исследования. Программа исследования включает:

• формулировку и обоснование научной проблемы;

определение цели и задач;

• указание объекта и предмета исследования; логический анализ основных понятий на основе структурно-семантического анализа темы;

• формулировку научных гипотез;
• определение обследуемой совокупности объектов;

• выбор методов и разработку методики сбора и обработки исходной информации.
СТРУКТУРА ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ

Структурными элементами дипломных работ являются: титульный лист, оглавление, введение, основная часть, заключение, список литературы, вспомогательные указатели, приложения.

Титульный лист дипломной работы должен содержать следующие сведения:

• полное наименование министерства, вуза, факультета, кафедры;

• название темы дипломной работы;

• название вида документа (Дипломная работа);

• сведения об исполнителе ( Ф.И.О. студента-дипломника, номер группы, подпись);

• сведения о научном руководителе (Ф.И.О., ученая степень, ученое звание, подпись);

• сведения о допуске дипломной работы к защите (дата допуска; Ф.И.О., ученая степень, ученое звание и подпись заведующего выпускающей кафедры);

• наименование места и года выполнения.

Образец титульного листа см. в Приложении 2.
Оглавление должно содержать перечень структурных элементов дипломной работы с указанием номеров страниц, с которых начинается их месторасположение в тексте, в том числе:

• введение;

• главы, параграфы, пункты, подпункты;

• заключение;

• список литературы;

• вспомогательные указатели;

• приложения.
Образец оформления оглавления приведен в Приложении 3.
Введение характеризует актуальность и социальную значимость темы, степень ее разработанности в отечественной и мировой теории и практике; цели и задачи, объект и предмет исследования, методы сбора и обработки информации, научную гипотезу, композиционные особенности и краткое содержание глав основной части работы. Во Введении указывается факт предварительной защиты дипломной работы на студенческой научной конференции, апробация результатов исследования, если таковая проводилась, опубликованные материалы, если таковые имеются.
Основная часть дипломной работы

Основную часть следует делить на главы, параграфы, пункты и подпункты. Каждый элемент основной части должен представлять собой законченный в смысловом отношении фрагмент работы.

В структуре основной части должно быть выделено не менее двух глав, а в их составе не менее двух параграфов и т.д.
Обязательным структурным элементом основной части дипломной ра­боты является аналитический обзор темы. Аналитический обзор представляет собой результат аналитико-синтетической переработки совокупности источников по

определенной теме, со­держащий обобщенные и критически проанализированные сведения об истории, современном состоянии, тенденциях и перспективах развития предмета обзора.

К тексту аналитического обзора предъявляются следующие основные требования:

• полнота и достоверность информации;

• наличие критической оценки использованной информации;

• логичность структуры;

композиционная целостность;

• аргументированность выводов;

*ясность, четкость и лаконичность изложения.

В Заключении раскрывается значимость рассмотренных вопросов для научной теории и практики; приводятся главные выводы, характеризующие в сжатом виде итоги проделанной работы; излагаются предложения и рекомендации по внедрению полученных результатов и дальнейшему развитию темы. В Заключении не допускается до словное повторение содержания введения и основной части, в частности выводов, сделанных по главам.

Список литературы - основные требования:

• соответствие теме дипломной работы и полнота отражения всех аспектов ее рассмотрения;

• наличие опубликованных и неопубликованных отечественных и зарубежных источников;

• разнообразие видов изданий: официальные, нормативные, справочные, учебные, научные и др.;

* отсутствие морально устаревших документов.

Библиографические описания документов в списке литературы оформ­ляются в соответствии с требованиями ГОСТ 7.1.

Правила оформления библиографических изданий см. в

Приложении 4.

Библиографические описания документов располагают в алфавитном порядке их элементов: авторских заголовков (фамилии и инициалы авторов) или основных заглавий.

Библиографические описания на языках с разной графикой группируются в два алфавитных ряда:

• вначале на русском языке или языках с кириллической графикой;

• затем на языке с латинской графикой (например, английском, немецком и др.)

Упорядоченный список литературы должен быть пронумерован по порядку записей арабскими цифрами с точкой.
Вспомогательные указатели.

В состав вспомогательных указателей дипломной работы могут входить;

* список сокращений;

• список условных обозначений;

'* указатель авторов;

• указатель таблиц.
• указатель иллюстраций и др.

Состав вспомогательных указателей дипломной работы определяется студентом-дипломником исходя из особенностей представления ее содержания.

Список сокращений оформляется в виде алфавитного перечня принятых в тексте дипломной работы сокращений и аббревиатур и соответствующих им полных обозначений понятий.

Список условных обозначений оформляется в виде перечня исполь­зованных в тексте дипломной работы условных обозначений с соответ­ствующей их расшифровкой.

Указатель авторов оформляется в виде алфавитного перечня фамилий и инициалов авторов документов, использованных при подготовке текста дипломной работы, с указанием соответствующих им порядковых номеров документов в списке литературы.

Указатели таблиц и иллюстраций оформляются в виде перечня названий таблиц (иллюстраций), упорядоченных в соответствии с их порядковыми номерами, с указанием страниц их месторасположения в тексте дипломной работы.

Приложения призваны облегчить восприятие содержания работы и могут включать материалы, дополняющие текст; промежуточные формулы и расчеты, таблицы вспомогательных данных, диаграммы, иллюстрирующие данные анализа, иллюстрации вспомогательного характера, инструкции, анкеты, методики, учебные программы, фото и видеоматериалы, рецензии, отклики в прессе и других средствах массовой коммуникации, разработанные планы уроков, внеклассных мероприятий.

Правила представления приложений:

• приложения помещают в конце дипломной работы;

• каждое приложение должно начинаться с новой страницы и иметь со­держательный заголовок;

• приложения нумеруют арабскими цифрами порядковой нумерацией. Номер приложения размещают в правом верхнем углу над заголовком приложения после слова Приложение;

• приложения должны иметь общую с остальной частью дипломной работы сквозную нумерацию страниц.

На все приложения в основной части дипломной работы должны быть ссылки.

ТРЕБОВАНИЯ К ТЕКСТОВОЙ ЧАСТИ ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ
Текст дипломной работы должен отвечать следующим основным требованиям:

• четкость структуры;

• логичность и последовательность;

• точность приведенных сведений;

• ясность и лаконичность изложения материала;

• соответствие изложения материала нормам литературного русского языка.


следующая страница >>