microbik.ru
1
ОПИСАНИЕ КОЛЛЕКЦИИ СЛОВАРЕЙ
Коллекция состоит из всех словарей для Lingvo, которые удалось мне найти и которые соответствовали следующим требованиям:

  • не были энциклопедиями, учебниками или чем-нибудь похожим

  • не были многоязычными словарями

  • названия всех статей не начинались с прописной буквы или не были полностью прописными буквами

  • не имели других важнейших багов.

В некоторых случаях вышеприведенные проблемы были устранены и словари были включены в коллекцию.
Словари неподдерживаемых языков также не были включены, за исключением следующих языков:

  • Catalan (словари этого языка устанавливаются как словари языка Spanish International)

  • Church Slavonic (как Russian)

  • Croatian (как Serbian)

  • Estonian (как Basque)

  • Japanese (как Chinese Traditional)

  • Korean (как Chinese Traditional)

  • Old Church Slavonic (как Russian)

  • Rusyn (как Ukrainian).


Словари языков не поддерживаемых в Lingvo 12, но поддерживаемых в Lingvo x3 были включены только в коллекцию для Lingvo x3.
В коллекцию не были включены словари, включенные в следующие версии Lingvo:

  • Lingvo 12 Multilanguage (build 12.0.0.356) - 133 словарей

  • Lingvo x3 Multilanguage Plus (build 14.0.0.442) - 194 словаря.


Однако словари из Lingvo x3 ML Plus, которых нет в Lingvo 12 ML были включены в коллекцию для Lingvo 12.
Словари из полнейшей версии Lingvo x3 ML (содержащей 212 словарей) были включены в коллекцию как для Lingvo 12, так и для Lingvo x3, за исключением казахских словарей, которые не были включены в коллекцию.
Количество словарей:

  • для Lingvo 12 - 1061 (1265 со словарями сокращений), в том числе:

  • одноязычные словари: 326 (408 abrv)

  • двуязычные словари: 735 (857 abrv)

  • для Lingvo x3 - 1067 (1236 со словарями сокращений), в том числе:

  • одноязычные словари: 316 (393 abrv)

  • двуязычные словари: 752 (843 abrv).


Максимальное количество подключенных словарей как в Lingvo 12, так и в Lingvo x3 - 1024, включая системные словари, поэтому невозможно подключить одновременно все словари из коллекции.
Коллекция была разделена на комплекты, в зависимости от языка.
Комплект BASIC содержит:

  • одноязычные словари языков: English, Polish, Russian, Ukrainian

  • двуязычные словари между вышеупомянутыми языками

  • словари церковнославянского и старославянского языков (как Russian):

  • Краткий церковнославянский словарь (Church Slavonic-Ru)

  • Pop-Up Русско-старославянский словарь 1.0 (Russian - Old Church Slavonic)

  • словарь русинского языка (как Ukrainian):

  • Русинсько-український словник 1.0 (Rusyn-Uk).

Количество словарей: [12] 573 (677 abrv), [x3] 543 (625 abrv).
Комплекты для ОТДЕЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ содержат одноязычные словари данного языка и двуязычные словари между данным языком и языками и комплекта BASIC.
Языки:

  • AF - Afrikaans

[12] 2 (2 abrv), [x3] 2 (2 abrv)

  • BE - Belarusian

[12] 17 (18 abrv), [x3] 17 (18 abrv)

  • BG - Bulgarian

[12] 19 (26 abrv), [x3] 19 (26 abrv)

  • CH - Chinese (также китайско-немецкие Chinese-German словари)

[12] 38 (43 abrv), [x3] 37 (42 abrv)

  • CS - Czech

[12] 7 (7 abrv), [x3] 7 (7 abrv)

  • DA - Danish

[12] 7 (10 abrv), [x3] 7 (10 abrv)

  • DE - German и German (Old Spelling)

[12] 107 (133 abrv), [x3] 101 (123 abrv)

  • EE - Estonian (как Basque)

[12] 4 (4 abrv), [x3] 4 (4 abrv)

  • ES-CAT - Spanish и Catalan (как Spanish International) (также каталонско-испанские и испанско-каталонские словари)

[12] 57 (66 abrv), [x3] 55 (62 abrv)

  • FI - Finnish

[12] 14 (16 abrv), [x3] 14 (16 abrv)

  • FR - French

[12] 69 (84 abrv), [x3] 63 (72 abrv)

  • HU - Hungarian

[12] 6 (6 abrv), [x3] 6 (6 abrv)

  • IT - Italian

[12] 18 (29 abrv), [x3] 14 (21 abrv)

  • JP - Japanese (как Chinese Traditional)

[12] 11 (15 abrv), [x3] 11 (15 abrv)

  • KO - Korean (как Chinese Traditional)

[12] 2 (2 abrv), [x3] 2 (2 abrv)

  • LA - Latin

[12] 17 (19 abrv), [x3] 17 (19 abrv)

  • NL - Dutch

[12] 6 (6 abrv), [x3] 6 (6 abrv)

  • NO - Norwegian (Bokmal) и Norwegian (Nynorsk)

[12] 8 (8 abrv), [x3] 8 (8 abrv)

  • PT - Portuguese

[12] 10 (14 abrv), [x3] 10 (14 abrv)

  • SR-HR - Serbian и Croatian (как Serbian)

[12] 18 (18 abrv), [x3] 18 (18 abrv)

  • SV - Swedish

[12] 10 (11 abrv), [x3] 10 (11 abrv)

  • SW - Swahili

[12] 2 (2 abrv), [x3] 2 (2 abrv)

  • TR - Turkish

[12] 3 (4 abrv), [x3] 3 (4 abrv)
И только в Lingvo x3:

  • EL - Greek

[x3] 15 (21 abrv)

  • LT - Lithuanian

[x3] 5 (5 abrv)

  • LV - Latvian

[x3] 5 (5 abrv)

  • RO - Romanian

[x3] 10 (12 abrv)

  • SK - Slovak

[x3] 5 (5 abrv)

  • SL - Slovenian

[x3] 10 (10 abrv)
Комплект OTHER содержит двуязычные словари между всеми парами языков, кроме языков из комплекта BASIC и парами Chinese-German и Catalan-Spanish.

Количество словарей: [12] 36 (45 abrv), [x3] 42 (45 abrv).